Dos indicaciones que conviene distinguir
La AEMPS explica que el etiquetado cosmético informa sobre la duración mínima y, cuando corresponde, el plazo después de la apertura o PAO. La fecha de duración mínima se refiere al producto conservado en condiciones adecuadas, haya sido abierto o no. El PAO se refiere al periodo después de abrirlo y se representa con el símbolo del tarro abierto. No son dos nombres para el mismo dato.
Según la información de la AEMPS, la duración mínima debe indicarse cuando es inferior a 30 meses. Para duraciones superiores se indica el PAO, salvo cuando este plazo no resulta relevante. Esta distinción ayuda a leer la información disponible; no permite deducir por qué falta una indicación en un envase concreto ni establecer por cuenta propia cuánto puede utilizarse.
Un registro sencillo para tu neceser
Como propuesta de organización de Gentle Chic, elige un producto que utilices y copia exactamente la indicación de duración que aparece. Anota por separado la fecha en que lo abriste. Si el envase muestra 6M o 12M junto al tarro, conserva esa indicación tal cual, sin trasladarla a otros productos de la misma categoría. Estos son ejemplos de cómo se expresa un plazo, no recomendaciones de duración.
Guarda también una fotografía legible del nombre, la versión, el lote y las instrucciones. Si tienes varios envases parecidos, registra cada uno por separado: una anotación sin identificar el producto puede resultar confusa más adelante. No hace falta una aplicación; una nota vinculada al envase puede servir si te permite encontrar la información.
Cuando algo no se puede leer
Si no encuentras el dato, está borrado o no entiendes a qué se refiere, deja esa casilla pendiente. Busca la información adjunta que corresponda al producto o consulta a su responsable. La ausencia de una indicación visible no sirve para inventar una fecha ni para concluir que el contenido sigue siendo adecuado.
Alcance de esta guía
Esta es una lectura documental del etiquetado, acompañada de una propuesta propia de organización. No evalúa un cosmético ni sustituye sus precauciones, instrucciones de conservación o indicaciones específicas. Anotar una fecha facilita el seguimiento; no certifica el estado ni la seguridad de un envase concreto.
