A The Ordinary identifica o esqualano do seu produto de referência como sendo de origem vegetal e proveniente da cana-de-açúcar. Essa informação diz respeito à fórmula indicada e não é generalizada a todos os produtos que usam o nome. A ficha ajuda a ler separadamente a identidade e a origem declarada, sem avaliar a eficácia por experiência própria nem deduzir a adequação de uma rotina com base num único ingrediente.
As descrições olfativas não equivalem a uma lista de ingredientes. As propriedades de um ingrediente não são automaticamente transferidas para o produto acabado.