La pagina ufficiale di CHANEL descrive N°5 Eau de Parfum a partire da un bouquet di rosa e gelsomino esaltato dalle aldeidi. Il riferimento a queste ultime fa parte del linguaggio della composizione, non di una valutazione effettuata in questa sede. Identificare la versione esatta facilita un confronto ordinato all’interno di N°5. La scheda non estende queste note ad altre concentrazioni né promette un’esperienza identica per ogni persona.
Le descrizioni olfattive non equivalgono a un elenco di ingredienti. Le proprietà di un ingrediente non si trasferiscono automaticamente al prodotto finito.